Morna; mais um fim de tarde...

Nun tardinha, na cambar di sol,
Mi t´anda na praia di Nantusket,
Lembra´m Praia di Furna,
Sodadi fronta, m tchorâ.

Mar ê morada di sodadi,
El ta separano pa terra longe,
El ta separano di nôs mai e nôs amigo,
Sem certeza di torná encontra.

Mi sentóde, ta pensâ na vida mi sô,
Sem ninguém di céu djunto di mi,
Ta oiá ques onda ta quebra di mansinho,
Ta traze´mal di sentimento.

Nun tardinha, na cambar di sol,
Mi t´anda na praia di Nantusket,
Lembra´m Praia di Furna,
Sodadi fronta, m tchorâ.

(letra de uma morna caboverdiana)